Reprezentant Moldavska 2022
Zdob şi Zdub & Fraţii Advahov – Trenulețul
Krátce o interpretovi
Zdob și Zdub je moldavská rocková skupina v čele se zpěvákem Romanem Iagupovem založená v roce 1994. Ta má s Eurovizí již bohaté zkušenosti, neboť na ní již dvakrát svoji zemi úspěšně reprezentovali v letech 2005 a 2011. Společně se skupinou Zdob și Zdub uvidíme tentokrát na eurovizním pódiu uskupení Frații Advahov, což je moldavská lidová kapela se sídlem v Kišiněvě, která byla založena v roce 2005 a tvoří ji bratři Vasile a Vitalie Advahovovi.
Obě tyto skupiny společně předvedou vystoupení se skladbou Trenulețul, která v sobě nese mnohé folkové prvky, na které jsme u Moldavska vcelku zvyklí. Kapela Zdob și Zdub v obou případech na Eurovizi dosáhla velkého finále, kde se umístili na šestém a na dvanáctém místě. Uvidíme tedy, jak se jim bude v rámci této nové spolupráce s Frații Advahov dařit letos v Turíně, kde je uvidíme vystupovat v prvním semifinále.
Oficiální videoklip
Text písně
Dintr-o țară-n altă țară
Merge și nu poate pricepe
Care țară? Unde-ncepe?
Țară veche, țară nouă
Parcă-i una, parcă-s două
Ba aparte, ba-mpreună
Parcă-s două, parcă-i una
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chișinău – București
Joacă hora laolaltă
Și în fiecare țară
Face farmece vioara
Când ajunge trenu-n gară
Parcă n-a ieșit din țară
Parcă-a mers, fără să iasă
De acasă pân-acasă
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chisinău – București
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chisinău – București
Hey how! Let’s go!
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chisinău – București
Тrеnu‘ lеgănаt dе şіnе
Dar nu poate să înțeleagă
Рrіn саrе țară aleargă
Țară veche, țară nouă
Parcă-i una, parcă-s două
Ba aparte, ba-mpreună
Parcă-s două, parcă-i una
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chisinău – București
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chisinău – București
Folklore și Rock’n’roll
Pleacă trenul! Unde esti?
Chisinău – București