Reprezentant Rumunska 2023

Theodor Andrei – D.G.T. (Off and On)

Krátce o interpretovi

Theodor Andrei je teprve osmnáctiletý zpěvák a herec z rumunského hlavního města Bukurešti. Hudbě a umění obecně se Theodor věnuje už od svého úplného dětství. Už ve svých třinácti letech se zúčastnil rumunské verze soutěže The Voice Kids a o tři roky později X-Factoru. V žádné z těchto soutěží se bohužel neprobojoval do finálové fáze. Svůj první vlastní singl Young and Sweet vydal v roce 2017 a od té doby se mu podařilo získat několik rumunských hudebních ocenění. Minulý rok vydal Theodor své debutové album s názvem Fragil, jehož součástí je i píseň D.G.T. (Off and On), s níž na začátku letošního roku vyhrál rumunské národní kolo pro Eurovizi v Liverpoolu. Eurovize byla už od dětství pro Theodora obrovským snem, který se letos stane jeho první zahraniční zkušeností.

Oficiální videoklip (živé vystoupení v národním kole)

Text písně

Oricât scriu, cu-oricât skill
Pe-orice stil, cât de fin
Ea mă bagă-ntr-un film de mă simt iar copil
Mă învârt gen vinyl
Că eu vreau să joc în filmul ei, yeah

Oricât stau, oricât dau
Oricât vreau, oricât beau
Orice top, orice toc
Orice alţii vorbeau
Mie tot nu-mi păsa
O alegeam şi din mii de femei

Că eu număr, ea se ascunde
Eu o sun, ea nu răspunde
Meci de box cu-atâtea runde
Şi ca pe un inel

Mă joacă pe degete
Am încredere
Da‘ minte-aşa frumos
Mă-ntoarce pe dos
Că vorbeşte murdar
Da‘ când vrea ea doar
Minte-aşa uşor
Lasă patul gol

Pe degete
Am încredere
Da‘ minte-aşa frumos
Mă-ntoarce pe dos
Că vorbeşte murdar
Da‘ când vrea ea doar
Minte-aşa uşor
Lasă patul gol

Don’t you now, don’t you now
Now don’t you just wanna sit right next to me
Favorite dress on the floor in your dreams
The scent of mistake just reminds you of me
And now all of your demons keep screaming my name

Take a little sip of venom, now
Say you love me
Say you want me now
Fool me all over again, baby
Lost in your eyes

Nights I crave the touch of you
Wondering just what you do
I’m beggin you I’m on my knees
Take your clothes off step on me

Lost in your bedsheets
Tryna get closer
With marks on my neck
And your makeup all over
Photos of us, babe
Remind me still of ya
King without a queen
What’s another way to get me sober?

De-ge-te, de ce te temi, spune-mi repede
Mi-ai alergat prin cap pe toate pernele
De-ge-te, de ce nu vezi că mi-e sete de
Otrava ei

Off and on
Like a radio song (What?)
Messing me around (Uh)
Turning upside down (Yeah)
Dirty talking me
Every day’s a game (Every day’s a game)
Lets me sleep alone
She plays me like oh

Am încredere
Minte-aşa frumos
Mă-ntoarce pe dos
Că vorbeşte murdar
Da‘ când vrea ea doar
Minte-aşa uşor
Lasă patul gol

Pe degete
Am încredere
Minte-aşa frumos
Mă-ntoarce pe dos
Vorbeşte murdar
Da‘ când vrea ea doar
Minte-aşa uşor
Laѕă pаtul gol

(Pe degete)

Anketa

Sociální sítě

Theodor Andrei čeká na vaše sledování na Instagramu, Spotify nebo YouTube, stejně tak ho můžete podpořit na Facebooku.

ESC Aréna hodnotí

• Pepa 4/10
• Honza 3/10
• Dan 7/10
• Ondra 3/10
• Pája 1/10
• Vláďa 1/10
• Štěpán 3/10
• Dominik 1/10

• Celkové hodnocení pro Rumunsko: 2,88/10