JESCReprezentanti

JESC: Reprezentant Nizozemska 2021

Ayana – Mata Sugu Aō Ne
Krátce o interpretovi

Ayana Voss se narodila 7. května 2007 a ve svých 14 letech je jedním z nejstarších účastníků letošního ročníku dětské Eurovize. Se svým britským otcem a japonskou matkou žijí ve městě Bussum, nacházejícím se v Severním Holandsku. Vzhledem k národnostem svých rodičů umí Ayana plynně anglicky, japonsky a samozřejmě nizozemsky. Ayana se zúčastnila celkem čtyř edic nizozemského sboru Kinderen voor Kinderen, který každoročně vydává album s dětskými písněmi. Na konci září tohoto roku se zúčastnila Junior Songfestivalu, který byl již tradičně národním výběrem Nizozemska pro Dětskou Eurovizi. I přes velkou konkurenci se Ayaně podařilo festival vyhrát a stala se tak nizozemským reprezentantem pro letošní rok. Její píseň Mata Sugu Aō Ne je především o Ayanině rodině v Japonsku, se kterou bohužel nemůže být v kontaktu, kvůli pandemii coronaviru. Zajímavostí je, že v písni jsou obsaženy všechny tři jazyky, jimiž Ayana mluví.

Nizozemsko je jednou ze zemí která se zúčastnila již první Dětské Eurovize v roce 2003, od té doby se dokonce ani jednou neodhlásila. O jejich jediné vítězství v soutěži se postaral Ralf Mackenbach s písní Click Clack v roce 2009, od té doby se Nizozemsko téměř vždy umístilo v top 10. Ayana bude navazovat na skvělé umístění dívčí skupiny Unity, která minulý rok s písní Best Friends skončila čtvrtá.

Oficiální videoklip

Text písně
Als ik toch vandaag nog kon
Heen en weer de wereld rond
En we samen zouden zijn
Want ik mis
Elk moment dat ik daar ben
Een groot deel van wat ik ken
We are miles apart
I miss you every single dayWish I could fly away
(Mata sugu aō ne)
Mijn vlieger neemt me mee
Snel volg ik dan mijn weg naar jou
Hope to see you soon
Mata sugu aō ne

Als jij ook
Tegelijk naar boven kijkt
En er minder afstand lijkt
Voel ik je heel dichtbij
I miss you every single day

Wish I could fly away
(Mata sugu aō ne)
Mijn vlieger neemt me mee
(Ikigai)
Snel volg ik dan mijn weg naar jou
Hope to see you soon

In mijn dromen kan ik zweven
Met mijn vlieger door de lucht
Naar de kersenbloesen toe
Oooh
Ik wil alles daar beleven
En mijn vlieger van papier
Brengt mij daar en dan weer hier

Wish I could fly away
I’m waiting for that day

Wish I could fly away
(Mata sugu aō ne)
Mijn vlieger neemt me mee
(Ikigai)
Snel volg ik dan mijn weg naar jou
Hope to see you soon

You are so far away
(Mata sugu aō ne)
I miss you every day
(Ikigai)
Snel volg ik dan mijn weg naar jou
Hope to see you soon

Mata sugu aō ne
Als ik je weer zie

Anketa
Ohodnoťte píseň Ayany - Mata Sugu Aō Ne
Fotogalerie
Ayana s porotci po vítězství v Junior Songfestivalu
Ayana společně s ostatními finalisty nizozemského národního kola.
Ayana při vystoupení v nizozemském národním kole.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna. Vyžadované informace jsou označeny *

Tato stránka používá Akismet k omezení spamu. Podívejte se, jak vaše data z komentářů zpracováváme..